DRAGON BALL

En un tiempo desconocido y en una lejana montaña retirada de la ciudad, vivía un niño con rabo llamado Son Gokuh junto a su abuelo Son Gohan. Un día el abuelo de Son Gokuh murió por alguna extraña circunstancia que el niño no pudo descubrir. Gracias a la educación de Son Gohan, Gokuh pudo sobrevivir sin problemas.

Cinco años después de la lucha con Piccolo, mientras La Tierra disfrutaba de la paz, llega una cápsula con un temible guerrero. Va en busca de Son Gokuh, pero por el camino se encuentra con Piccolo. El rey Diablo no puede aguantar la vanidez del guerrero y le ataca, pero no surte efecto. Al ver que es inmune a sus ataques Piccolo se queda paralizado, pero el guerrero recibe una señal de su extraño aparato detector (Scouter) y se marcha sin atacarle. Gokuh aparece en la casa de Mutenroshi a una reunión con sus amigos, pero les lleva una sorpresa. Su hijo de cuatro años que se llama Son Gohan. Poco después Gokuh detecta una energía que se acerca. Es el guerrero que llegó en la cápsula. Krilín trata de echarlo y comprueba su fuerza. En ese momento se dan cuenta de que tiene rabo. El guerrero cuenta que es Raditz, de una legendaria raza llamada los Guerreros del Espacio y que es el hermano mayor de Gokuh. Dice también que Gokuh debería haber destruido La Tierra. Pero Gokuh niega todo parentesco con un ser tan malvado. Raditz amenaza con secuestrar a Gohan, así que Gokuh le ataca, pero es derrotado con una sola patada. Raditz se lleva a Gohan y le dice a Gokuh que tiene un día para matar a 100 personas y llevarle sus cadáveres o el niño morirá.

Han pasado diez años desde el final de Dragon Ball Z. Goku esta entrenandose con Ub en el cielo. Goten y Trunks son adolescentes y Goten tiene novia. Pan ya tiene 14 años. Mr.Satan se esta quedando calvo. Krilín tiene el pelo gris y bigote. Desde la derrota de Majin Buu, hay paz en la Tierra...

Pilaf por fin ha conseguido reunir las Esferas del Dragon para pedir la dominación del Mundo y llama al Dragón Sagrado. Goku entra en escena. Pilaf, al ver a Goku despues de tantos años, desea que Goku vuelva a ser un niño y así poder derrotarle. El Dragón Sagrado toma esto como un deseo y convierte a Goku de nuevo en niño. Al ver frustrados sus deseos, Pilaf huye para siempre.

Goku regresa a su casa y cuenta lo que ha ocurrido. Mr. Popo aparece y le dice a Goku que hay unas Bolas del Dragón Negras dispersas en el universo.